The direction is normalized, so you can enter [0.5,0.5,0.5] or [0.1,0.1,0.1] or [111] - it all gives the same result. Note that the coordinates and direction are to be given in lattice coordinates, not Cartesian.
K->G = [-1,-1,0]
K->M = [-1,0,0]
(I mostly tested cubic systems while developing the analyzer, so let me know if you see anything out of the ordinary using these directions.)
Note that the linear dispersion of graphene at the K-point means the effective mass is hard to compute accurately.