Do you mean source/drain voltage, or gate voltage? Anyway, in principle none of them are limited, and ATK also contains special algorithms for handling large bias, so it should usually be possible to reach 5 V source drain bias, although convergence is always a bit tougher at high bias. For the gate voltages you can apply very high numbers, since it's the field, rather than the voltage itself, which matter.