You're almost there
However: First of all, only 2 layers in the electrode is not advisable. It will leads to problems with convergence, and possibly wrong results. You can read more here:
http://www.quantumwise.com/publications/tutorials/mini-tutorials/99So, you had better keep the electrode minimum length at around 4 Å, that gives 4 layers. Trust me, you want that. Yes, heavier to calculate, but that's the name of the game.
In that situation, you cannot get by with fewer than 4 layers also in the surface, thus left and right surface lengths (this is simply the amount of Cu in the central region) can and should be left at the default 9 Å. This is also a very reasonable surface thickness; you need to screen our the effects of the nanotube before reaching the electrodes, after all.
With that, I think you will have the correct setup easily, although with more atoms than you had hoped, I suppose
PS: This Custom Builder has a bit less error checking than desirable. That's why you can get some weird structures when choosing certain parameters. It was good that you caught it before starting the calculations.