I have tested the new function of band structure projected on atoms in ATK 12.8.b2, but found that the projected band structure cannot coincide with the band structure of the combined system.
For example, I calculated the band structure of the Al adsorbed graphene monolayer. The band structure projected on the Al atoms does't belong to that of the combined system.