Most (T)CAD tools describe a device in completely other terms than with atomic resolution, so you can normally not take the device as defined in ATK and just transfer it. There may be certain parameters you can extract from the atomistic calculation that are relevant for the TCAD simulation, however this is also difficult since most TCAD tools can't easily handle novel device materials and architectures.
