Aha, I just noticed that the passivating H atoms are only added to the N atoms, when you build it via the Nanoribbon plugin. That seems like a bug...
Try removing the H atoms and then add them using Coordinate tools>Custom passivator instead (sp2). Then, optimize the structure, and calculate the band structure. Even without optimization, however, you will get a band gap of about 4.8 eV.