In simple words, changing these parameters is supposed to change the thickness of the fat bands. However, it seems to be working with Style -> 'Scaled points' only, e.g., keep max value at 1.0, and tune min from 0 to 0.9 to see how the fat band changes. To conclude, I think you have found a bug in the Fat Band Analyzer.