The first error reported is nothing to do about, you cannot run VNL in a terminal client, you have to use the actual machine locally.
The second error usually means the license file has the wrong format, which typically occurs when using a 2008.10 license for the 2010.01 software package.