OK, so what you find is that ATK is much faster than Quantum ESPRESSO for a molecule configuration with a huge vacuum, right? In general, the ATK LCAO basis set is much better suited for non-periodic (molecular) calculations than the plane waves used by ESPRESSO. Also, different pseudopotentials are most likely used in your calculations.