You change not only the unit cell of graphene in the direct space, but also in the reciprocal space, i.e., Brillouin zone (BZ) is no longer hexagonal, so you should search in the new BZ for what was the K-point in the original hexagonal cell.
Also, if this nanoribbon has a finite width with edges, the system may have a band gap.