The ATK 2008.10 does not run in parallel under Windows, however it threads automatically, so it is rarely needed since there are not many windows clusters out there.
The new ATK 2010.02 does run in parallel under Windows ( including threading ) and this is done in the exact same way as under Linux.