Yes.
The transmission spectrum is not the probability of an electron going through the device. The transmission spectrum is
the sum of probabilities for all the states that exist at the given energy.
Since a transmission spectrum is defined as such, the current and conductance can be derived directly from the transmission spectrum.