Sorry, this tutorial is 8 years old, and is very much outdated and should be removed. Also the Sentaurus tool "ATD" that would read the sai file no longer exists.
If you describe in more detail what you are trying to achieve (beyond reproducing the tutorial) by using an atomistic band structure in TCAD, we can probably suggest other methods to couple these tools.