You have to cleave your crystal in the way that makes the A and B vectors orthogonal to the C-transport direction. There is no way of doing transport calculations without having the transport direction perpendicular to cross section area; this is not QuantumATK specific, but rather general.