The instructions are in the tutorial, but just to highlight that first step you need to download the TubeTwister AddOn (click the link in the tutorial) and install it by opening the AddOn Manager from the Help menu, and choose "Install zip/folder". After that the tutorial is hopefully self-explanatory.