I think this is a bug, possibly solved in a newer version (which one are you using?). Note that there appears to be a file with a broken filename - this is the log file, but because of the "=" in the filename, it's stored on disk under the wrong filename (bug in the Job Manager I believe).